Recull de més de trenta-cinc mil noms catalans de plantes que, junt amb els seus noms científics, suma en una sola obra les visions botànica, filològica i terminològica, amb la voluntat de ser útil a botànics, estudiosos de la llengua i lectors encuriosits pels noms de les plantes. Cada entrada conté una denominació en català, amb els sinònims; el nom científic corresponent amb els sinònims, si escau, i notes explicatives, si cal. Inclou un recull de fotografies i altres textos complementaris, i es completa amb quatre índexs, presentats a partir de les variants lingüístiques, dels noms científics, de les famílies botàniques i dels noms il·lustrats amb fotografies.