Resulta difícil asumir que el aire que respiramos en casa puede estarían contaminado o más que el del exterior, La realidad es que en el hogar moderno conviven agentes contaminantes de todo tipo: en los materiales de construcción, en los productos de limpieza y de higiene personal, etc. Si además añadimos los humos de cocina, las estufas con mala combustión y uno mala ventilación, los espacios cerrados pueden convertirse en un auténtico paraíso para los agentes contaminantes.
Para acabar con todo esto las expertas en jardinería, Geneviéve Chaudet y Ariane Boixiére, proponen una selección de plantas descontaminantes para cada habitación y una ficha detallada de las especies purificaderas más efectivas.